Красноярская компания "Призм" предложила вузам программу-переводчик

Новый сервис был представлен двум вузам - Сибирскому федеральному университету и Красноярскому государственному педагогическому университету.

- Благодаря сервису LangPrism студенты могут переводить статьи, опубликованные в сети Интернет, а преподаватели, курирующие проект, оставлять к переведённому тексту свои комментарии и правки, - сообщил разработчик сервиса Александр Ефремов.

Отметим, проект уже протестирован в трех вузах города. По словам Александра Ефремова, сегодня при помощи сервиса LangPrism переведено уже более 500 тысяч слов.

Как это работает?

LangPrism - это интернет-сервис, который позволяет пользователям сети Интернет осуществить ручной перевод любой веб-страницы, который сразу же становится виден всем ее посетителям.

- Наш ресурс — это некая призма, сквозь которую можно воспринимать иностранный язык как родной. Нас часто спрашивают: в чем отличие этой идеи от таких переводчиков, как, например, Google Chrome? Принципиальная разница в том, что там перевод делает машина, у нас — человек, а значит, и качество такого перевода в разы лучше, - сообщали ранее в интервью ДК разрабочики LangPrism Александр Ефремов и Георгий Савченко.

Справка.
Компания "Призм" создана в ноябре 2011 года. В 2012 году стала резидентом КРИТБИ. Занимается разработкой интернет-сервиса LangPrism.