Учредители проекта рассказали DK.RU о том, почему именно так назвали свое детище.
В Красноярске открывается новая служба доставки суши с экстравагантным названием «ЁбиДоёби». Запуск запланирован на 25 января. Учредители проекта подошли к запуску проекта как к реалити-шоу: создали группу Вконтакте, где день за днем рассказывали о том, как идет работа над запуском, как выбирается помещение, завозится и собирается мебель, закупается оргтехника. Сотрудников тоже набирали, разместив вакансию в группе. Название компании анонсировали на этой неделе.
Сборка оборудования. Фото предоставлено Константином Зименым.
«Когда мы выбирали название для проекта, пересмотрели огромное количество похожих по направлению компаний. В Красноярске действует более 280 компаний по доставке суши. И почти все словно под копирку, без отличительных черт. В названии многих присутствует слово рыба в разных вариациях. Мы сразу решили от этого отказаться. Стали изучать слова и наименования в японском языке. Так и родилось название ЁбиДоёби. В переводе с японского – «День недели – суббота», - рассказал DK.RU соучредитель проекта Константин Зимен.
Собеседник DK.RU добавил: в меню компании тоже будет много японских слов. Наборы роллов, например, будут именоваться днями недели. На японском языке.
«Таким образом мы постараемся привнести в Красноярск не только японскую кухню, но и японскую культуру. А также ряд продуктов для суши и роллов будем получать напрямую от японских поставщиков, договоренности уже достигнуты».
Фото предоставлено Константином Зименым.